New i18n repositories

Martin Geisler mg at
Sun Jul 26 05:35:08 CDT 2009

Martin Geisler <mg at> writes:

> Hi everybody,
> I've moved the repositories for i18n updates:
> *
> *

I suggest waiting a little bit before you begin updating your
translation for the hg-i18n repo.

A couple of weeks ago, I changed all the strings in crew to fit in 78
characters (f8e25885d975 and the following commits).

A week later, that change was made obsolete with the new minirst parser
for docstrings (c9c7e8cdac9c). I therefore re-wrapped everything at the
original 70 characters yesterday (16f4cfc69e4f), but those changes are
still in crew. They will enter hg-i18n when Matt pulls them into his

Now that we're using reST syntax for the docstrings, you no longer have
to break the lines at 70 or 78 characters -- it will be done on display.
You still have to be careful about the indentation, though.

The small '::' that you see sprinkled around here and there are also
important: they mark the following block as a literal block. So please
double-check your translations to make sure you and minirst agree :-)

Martin Geisler

VIFF (Virtual Ideal Functionality Framework) brings easy and efficient
SMPC (Secure Multiparty Computation) to Python. See:
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 196 bytes
Desc: not available
Url : 

More information about the Mercurial-devel mailing list