Ad-hoc sharing

[TK Soh]

On Thu, May 20, 2010 at 8:00 AM, anatoly techtonik <techtonik at gmail.com> wrote:
> On Thu, May 20, 2010 at 2:41 AM, TK Soh <teekaysoh at gmail.com> wrote:
>>> "ad-hoc" is confusing term for non-native English folks and it is
>>> better to avoid.
>>
>> Why would it be? Just a matter of learning the language (that
>> mercurial is 'native' to). You will face the same problem whichever
>> language is in used. There will always be non-native folks.
>
> Is Mercurial 'native' language Latin?

Looks like rewriting Mercurial in the native language of each user is
the only way to solve this problem.