[PATCH] Makefile: extract docstrings from templatefilters and templatekw

FUJIWARA Katsunori foozy at lares.dti.ne.jp
Fri Jul 1 10:31:06 CDT 2011


Hi, Wagner

I confirmed that translation messages were well reverted.

Thank you for your patching !

At Thu, 30 Jun 2011 21:02:13 -0300,
Wagner Bruna wrote:
> 
> On 06/30/2011 03:17 PM, Matt Mackall wrote:
> > On Thu, 2011-06-30 at 21:20 +0400, Alexander Sauta wrote:
> >> Gettext strings from those files are not included in hg.pot with
> >> make update-pot, but they are needed in hg help templating.
> 
> Ouch! Thanks for spotting those.
> 
> The Japanese catalog were already updated with the missing
> strings, so those translations were removed. I added them
> back with something like
> 
> hg cat -r 15200b46165b <catalog>.po -o old.po
> hg cat -r . <catalog>.po -o new.po
> msgcat new.po old.po > <catalog>.po
> 
> , then filtered out all unrelated patch hunks from the
> result.
> 
> Thanks,
> Wagner
> 

----------------------------------------------------------------------
[FUJIWARA Katsunori]                             foozy at lares.dti.ne.jp


More information about the Mercurial-devel mailing list