[PATCH] Add more Russian translations

[Sjujskij Nikolaj]

> * «purge — прочистить»: пургеном прочищают кишечник
  Ага, особенно в комплект к «отлить».

> * «backout — откатить» ?
  Будет путаться с rollback.

> * «bundle — ???»:  Может - "пакет", "куча", "ворох", "копна", "стяжка",
> "связка" ?
  По-моему, «пачка» лучше.

> * «unapply patch — отозвать заплатку» ? Может apply-unapply -> припаять -
> отпаять, применить-отменить ?
  Пайка тут ни к селу ни к городу, а применить/отменить будут путаться с  
другими словами.

> * hook — если менять на «зацепка», то вместе с TortoseSVN
  Дался вам этот TortoiseSVN, я его лично в жизни три раза издали видел, не  
вижу смысла так на него молиться.