[PATCH stable] largefiles: enhance error message to make it more i18n-friendly

[Matt Mackall]

On Mon, 2013-01-21 at 13:45 -0200, Wagner Bruna wrote:
> # HG changeset patch
> # User Wagner Bruna <wbruna at softwareexpress.com.br>
> # Date 1358782924 7200
> # Branch stable
> # Node ID bffb8843c624e6c16413e01495a1016360fcc138
> # Parent  7c2af3954d29f8ae38831282b71531200c27885b
> largefiles: enhance error message to make it more i18n-friendly

Queued for stable, thanks.

-- 
Mathematics is the supreme nostalgia of our time.