[PATCH STABLE] i18n: fix fatal errors in translation files

[Wagner Bruna]

Em 18-10-2013 18:52, Simon Heimberg escreveu:
> # HG changeset patch
> # User Simon Heimberg <simohe at besonet.ch>
> # Date 1382133063 -7200
> # Node ID fb9e58fe3d54a3d903d1884fc65fe4823671e6ba
> # Parent  559f0220b4bb99d0f511d40a1f2ca78276e819bd
> i18n: fix fatal errors in translation files

I can't apply this patch on current i18n, stable or default heads
(rejects on both files). Also, this context:

> diff -r 559f0220b4bb -r fb9e58fe3d54 i18n/pt_BR.po
> --- a/i18n/pt_BR.po	Fre Okt 18 23:07:02 2013 +0200
> +++ b/i18n/pt_BR.po	Fre Okt 18 23:51:03 2013 +0200
> @@ -20980,6 +20980,7 @@
>  "    o caminho para um repositório local ou a URI de um repositório\n"
>  "    remoto."
>  
> +msgid ""
>  "Files\n"
>  "\"\"\"\"\""
>  msgstr ""

seems odd: the hg.1.gendoc.txt include is missing:

http://selenic.com/hg/rev/1c2c08642681#l1.1041

So I guess you've got some kind of local breakage.

Best regards,
Wagner