new failure on windows for test-shelve.t by 022431336f72

[Simon Heimberg]

The extension of test-shelve.t in 022431336f72 [1] has broken the test on 
windows.

Failure (from [2]):
--- 
c:\Users\buildbot\w2k8\Windows_2008_R2_hg_tests\build\tests\test-shelve.t
+++ 
c:\Users\buildbot\w2k8\Windows_2008_R2_hg_tests\build\tests\test-shelve.t.err
@@ -566,8 +566,8 @@
   shelved as default
   0 files updated, 0 files merged, 1 files removed, 0 files unresolved
   $ hg log -G --template '{rev}  {desc|firstline}  {author}' -R 
bundle:.hg/shelved/default.hg -r 'bundle()'
-  o  4  changes to 'commit stuff'  shelve at localhost
-  |
+  abort: repository bundle;.hg\shelved\default.hg not found!
+  [255]
   $ hg log -G --template '{rev}  {desc|firstline}  {author}'
   @  3  commit stuff  test
   |

ERROR: 
c:\Users\buildbot\w2k8\Windows_2008_R2_hg_tests\build\tests\test-shelve.t 
output changed


[1] broken by <http://selenic.com/repo/hg/rev/022431336f72>
[2] output 
<http://hgbuildbot.kublai.com/builders/Windows%202008%20R2%20hg%20tests/builds/91/steps/run-tests.py%20%28python2.6%29/logs/stdio>