When a test result shows a path in local encoding, this must be shown by appending (glob) to the line. Then the backslash \ matches / on windows. This series lets run-tests.py show more information to simplify this process.