[PATCH STABLE] templater: strip single backslash before quotation mark in quoted template

[Augie Fackler]

On Fri, May 8, 2015 at 3:48 PM, Pierre-Yves David
<pierre-yves.david at ens-lyon.org> wrote:
> This looks good to me too, but maybe we should inflate this comment to
> contains the magic table explaining the final behavior?
>
> What do you think?


More documentation here probably makes sense, but i'm happy to see
that as a followup if you are.