[PATCH 1 of 2 V9] update: fix bare update to work on new branch (BC)

[Yuya Nishihara]

On Wed, 13 Apr 2016 13:29:56 +0200, liscju wrote:
> # HG changeset patch
> # User liscju <piotr.listkiewicz at gmail.com>
> # Date 1459832013 -7200
> #      Tue Apr 05 06:53:33 2016 +0200
> # Node ID f5f2ade3ad9fa5ce6f4c908273c74d1228b03e0c
> # Parent  02be5fc18c0c70c087a9d1ab5ffe5afce926f227
> update: fix bare update to work on new branch (BC)

Queued this, thanks for reviewing and updating the patches.