[PATCH 1 of 4] py3: update test-check-py3-compat.t output

[Pulkit Goyal]

> I'm not sure there is any reason to delay this. We could enabled test that
> we know to work only.

Then let's have it asap :)