Differences between revisions 4 and 5
⇤ ← Revision 4 as of 2008-08-02 04:50:42 →
Size: 6815
Editor: IanLewis
Comment: Updated translation
← Revision 5 as of 2009-05-19 19:31:05 → ⇥
Size: 6902
Editor: localhost
Comment: converted to 1.6 markup
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 3: Line 3:
このページはFreeBSD, Solaris, Debian Linuxなど向けのバイナリーパッケージのリンクがあります。あなたのシステム向けのバイナリーパッケージが下記になければ、Mercurialの[:JapaneseDownload:ソースコード]をダウンロードしてください。 このページはFreeBSD, Solaris, Debian Linuxなど向けのバイナリーパッケージのリンクがあります。あなたのシステム向けのバイナリーパッケージが下記になければ、Mercurialの[[JapaneseDownload|ソースコード]]をダウンロードしてください。
Line 5: Line 5:
[[TableOfContents]] <<TableOfContents>>
Line 16: Line 16:
{{{easy_install}}}がインストールされてない方は, [http://peak.telecommunity.com/DevCenter/EasyInstall このサイト]から取れます。 {{{easy_install}}}がインストールされてない方は, [[http://peak.telecommunity.com/DevCenter/EasyInstall|このサイト]]から取れます。
Line 21: Line 21:
 * [http://packages.debian.org/unstable/devel/mercurial Debian unstable 1.0] - Debian unstableのパッケージ
 * [http://packages.debian.org/testing/devel/mercurial Debian testing 1.0] - Debian testingのパッケージ
 * [http://www.backports.org/debian/pool/main/m/mercurial Debian stable 0.9.5] - Debian 安定版のパッケージ (testingからバックポート)
 * [http://www-id.imag.fr/Laboratoire/Membres/Danjean_Vincent/deb.html#mercurial Debian mercurialの担当者のホームページ] - Mercurial 1.0 の Debian 安定版 (Etch) i386 バックポートを含む (backports.orgにはありません).
 * [http://packages.ubuntu.com/edgy/devel/mercurial Ubuntu Edgy] - 0.9.1
 * [http://packages.ubuntu.com/feisty/devel/mercurial Ubuntu Feisty] - 0.9.3
 * [http://packages.ubuntu.com/gutsy/devel/mercurial Ubuntu Gutsy] - 0.9.4 ([http://goldenspud.com/rotr/index.php/2008/01/11/backporting-mercurial-095-to-ubuntu-710-gutsy Mercurial 0.9.5 を Gutsy にバックポートする仕方]をご覧ください)
 * [http://packages.ubuntu.com/hardy/devel/mercurial Ubuntu Hardy] - 0.9.5 (注意: Debian TestingレポジトリにあるMercurial 1.0.1 のパッケージは Ubuntu Hardy でも作動すると言われます。[http://packages.debian.org/search?keywords=mercurial&searchon=names&suite=testing&section=all ここ]でダウンロードできます; ''mercurial'' と ''mercurial-common''と言うパッケージは必要です。)
 * [http://dsg.cs.ubc.ca/apt/ UBC DSG Ubuntu ミラー] - 0.9.3 ({{{/etc/apt/sources.list}}}に{{{deb http://dsg.cs.ubc.ca/apt edgy dsg}}}を追加してください)		  * [[http://packages.debian.org/unstable/devel/mercurial|Debian unstable 1.0]] - Debian unstableのパッケージ
 * [[http://packages.debian.org/testing/devel/mercurial|Debian testing 1.0]] - Debian testingのパッケージ
 * [[http://www.backports.org/debian/pool/main/m/mercurial|Debian stable 0.9.5]] - Debian 安定版のパッケージ (testingからバックポート)
 * [[http://www-id.imag.fr/Laboratoire/Membres/Danjean_Vincent/deb.html#mercurial|Debian mercurialの担当者のホームページ]] - Mercurial 1.0 の Debian 安定版 (Etch) i386 バックポートを含む (backports.orgにはありません).
 * [[http://packages.ubuntu.com/edgy/devel/mercurial|Ubuntu Edgy]] - 0.9.1
 * [[http://packages.ubuntu.com/feisty/devel/mercurial|Ubuntu Feisty]] - 0.9.3
 * [[http://packages.ubuntu.com/gutsy/devel/mercurial|Ubuntu Gutsy]] - 0.9.4 ([[http://goldenspud.com/rotr/index.php/2008/01/11/backporting-mercurial-095-to-ubuntu-710-gutsy|Mercurial 0.9.5 を Gutsy にバックポートする仕方]]をご覧ください)
 * [[http://packages.ubuntu.com/hardy/devel/mercurial|Ubuntu Hardy]] - 0.9.5 (注意: Debian TestingレポジトリにあるMercurial 1.0.1 のパッケージは Ubuntu Hardy でも作動すると言われます。[[http://packages.debian.org/search?keywords=mercurial&searchon=names&suite=testing&section=all|ここ]]でダウンロードできます; ''mercurial'' と ''mercurial-common''と言うパッケージは必要です。)
 * [[http://dsg.cs.ubc.ca/apt/|UBC DSG Ubuntu ミラー]] - 0.9.3 ({{{/etc/apt/sources.list}}}に{{{deb http://dsg.cs.ubc.ca/apt edgy dsg}}}を追加してください)
Line 32: Line 32:
 * MandrivaはMercurialパッケージがあります - '''urpmi mercurial'''で自動インストールすることができます。[http://rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=mercurial&submit=Search+...&system=mandriva&arch= rpm検索]
 * Fedora 8 はMercurialパッケージがあります - '''yum install mercurial'''でインストールすることができます. Beta releases can be tracked [http://koji.fedoraproject.org/koji/packageinfo?packageID=2518 here]
 * [http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/extras/5/i386/repoview/mercurial.html Fedora Core5 Extras] 0.9.1
 * [http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/extras/6/i386/repoview/mercurial.html Fedora Core6 Extras] 0.9.3
 * [http://repos.opensuse.org/devel:/tools:/scm OpenSUSE]
 * [http://www.arklinux.org/ Ark Linux] は普段に最新Mercurialパッケージがあります. Ark Linuxユーザは '''apt-get update; apt-get install mercurial'''でインストールすることができます. Users of other distributions can find the packages (which should work on pretty much any RPM based distribution that has Python 2.4) [http://arklinux.osuosl.org/dockyard-devel here].
 * [http://www.openpkg.org/product/packages/?package=mercurial OpenPKG] - lists 0.9.3, though 0.9.4 is downloadable
 * [http://code.google.com/p/i18n-zh/wiki/Mercurial CentOS 4.5] - latest released version 0.9.4.		  * MandrivaはMercurialパッケージがあります - '''urpmi mercurial'''で自動インストールすることができます。[[http://rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=mercurial&submit=Search+...&system=mandriva&arch=|rpm検索]]
 * Fedora 8 はMercurialパッケージがあります - '''yum install mercurial'''でインストールすることができます. Beta releases can be tracked [[http://koji.fedoraproject.org/koji/packageinfo?packageID=2518|here]]
 * [[http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/extras/5/i386/repoview/mercurial.html|Fedora Core5 Extras]] 0.9.1
 * [[http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/extras/6/i386/repoview/mercurial.html|Fedora Core6 Extras]] 0.9.3
 * [[http://repos.opensuse.org/devel:/tools:/scm|OpenSUSE]]
 * [[http://www.arklinux.org/|Ark Linux]] は普段に最新Mercurialパッケージがあります. Ark Linuxユーザは '''apt-get update; apt-get install mercurial'''でインストールすることができます. Users of other distributions can find the packages (which should work on pretty much any RPM based distribution that has Python 2.4) [[http://arklinux.osuosl.org/dockyard-devel|here]].
 * [[http://www.openpkg.org/product/packages/?package=mercurial|OpenPKG]] - lists 0.9.3, though 0.9.4 is downloadable
 * [[http://code.google.com/p/i18n-zh/wiki/Mercurial|CentOS 4.5]] - latest released version 0.9.4.
Line 43: Line 43:
 * [http://archlinux.org/packages/search/?repo=all&category=all&q=mercurial&lastupdate=&limit=50 Arch Linux]
 * [http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-util;name=mercurial Gentoo ebuild]
 * [http://www.t2-project.org/packages/mercurial.html T2 SDE] package of official releases
 * [ftp://ftp.osuosl.org/pub/slackware/slackware-12.0/slackware/d/mercurial-0.9.4-i486-1.tgz Slackware 12.0] - 0.9.4 official package
 * [http://ipkg.nslu2-linux.org/feeds/optware/ Optware cross compilation ipk] - latest for Python 2.4 and 2.5		  * [[http://archlinux.org/packages/search/?repo=all&category=all&q=mercurial&lastupdate=&limit=50|Arch Linux]]
 * [[http://packages.gentoo.org/packages/?category=dev-util;name=mercurial|Gentoo ebuild]]
 * [[http://www.t2-project.org/packages/mercurial.html|T2 SDE]] package of official releases
 * [[ftp://ftp.osuosl.org/pub/slackware/slackware-12.0/slackware/d/mercurial-0.9.4-i486-1.tgz|Slackware 12.0]] - 0.9.4 official package
 * [[http://ipkg.nslu2-linux.org/feeds/optware/|Optware cross compilation ipk]] - latest for Python 2.4 and 2.5
Line 51: Line 51:
 * [http://www.opensolaris.org/os/community/tools/scmdownloads/ OpenSolaris package]
 * [http://www.blastwave.org/packages.php/mercurial blastwave, solaris 8 to 10 package]
 * [http://sunfreeware.com sunfreeware.com] - SPARC/Solaris 7-10 packages, x86/Solaris 8-10 packages - 1.0.1		  * [[http://www.opensolaris.org/os/community/tools/scmdownloads/|OpenSolaris package]]
 * [[http://www.blastwave.org/packages.php/mercurial|blastwave, solaris 8 to 10 package]]
 * [[http://sunfreeware.com|sunfreeware.com]] - SPARC/Solaris 7-10 packages, x86/Solaris 8-10 packages - 1.0.1
Line 56: Line 56:
 * [http://www.freebsd.org/cgi/url.cgi?ports/devel/mercurial/pkg-descr FreeBSD Mercurial port] ([http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/devel/mercurial/ port-webdir]). i386 package: [ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-stable/devel/mercurial-1.0.tbz mercurial-1.0.tbz].
   * Requires [http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/lang/python25/ python25] (i386 package: [ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-stable/lang/python25-2.5.2_1.tbz python25-2.5.2_1.tbz]).
   Use [http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=pkg_add&apropos=0&sektion=0&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE&format=html pkg_add] for installing.
 * [ftp://ftp.netbsd.org/pub/pkgsrc/current/pkgsrc/devel/mercurial/README.html NetBSD] packages compiled from [http://pkgsrc.se/devel/mercurial pkgsrc]		  * [[http://www.freebsd.org/cgi/url.cgi?ports/devel/mercurial/pkg-descr|FreeBSD Mercurial port]] ([[http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/devel/mercurial/|port-webdir]]). i386 package: [[ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-stable/devel/mercurial-1.0.tbz|mercurial-1.0.tbz]].
   * Requires [[http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/lang/python25/|python25]] (i386 package: [[ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-stable/lang/python25-2.5.2_1.tbz|python25-2.5.2_1.tbz]]).
   Use [[http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=pkg_add&apropos=0&sektion=0&manpath=FreeBSD+6.3-RELEASE&format=html|pkg_add]] for installing.
 * [[ftp://ftp.netbsd.org/pub/pkgsrc/current/pkgsrc/devel/mercurial/README.html|NetBSD]] packages compiled from [[http://pkgsrc.se/devel/mercurial|pkgsrc]]
Line 62: Line 62:
 * [http://mercurial.berkwood.com Windows] installer - latest released 1.0, previous builds, snapshots
 * ["TortoiseHg"] all-in-one installer with MS-Explorer integration. Version 0.3 includes Mercurial snapshot from Feb 1, 2008
 * [http://code.google.com/p/i18n-zh/wiki/Mercurial Windows] installer - latest released version 0.9.5 (unofficial)
 * [http://cygwin.com/ cygwin] can install mercurial.		  * [[http://mercurial.berkwood.com|Windows]] installer - latest released 1.0, previous builds, snapshots
 * [[TortoiseHg]] all-in-one installer with MS-Explorer integration. Version 0.3 includes Mercurial snapshot from Feb 1, 2008
 * [[http://code.google.com/p/i18n-zh/wiki/Mercurial|Windows]] installer - latest released version 0.9.5 (unofficial)
 * [[http://cygwin.com/|cygwin]] can install mercurial.
Line 68: Line 68:
 * [http://mercurial.berkwood.com Mac OS X] packages - latest released 1.0, previous builds, snapshots (you may have to add `export LC_ALL=en_EN.UTF-8` and `export LANG=en_EN.UTF-8` to your `~/.profile`)
 * [http://pdb.finkproject.org/pdb/package.php/mercurial-py25 fink package]
 * [http://www.macports.org/ macports] can install mercurial by 'sudo port install mercurial'.		  * [[http://mercurial.berkwood.com|Mac OS X]] packages - latest released 1.0, previous builds, snapshots (you may have to add `export LC_ALL=en_EN.UTF-8` and `export LANG=en_EN.UTF-8` to your `~/.profile`)
 * [[http://pdb.finkproject.org/pdb/package.php/mercurial-py25|fink package]]
 * [[http://www.macports.org/|macports]] can install mercurial by 'sudo port install mercurial'.

このページはFreeBSD, Solaris, Debian Linuxなど向けのバイナリーパッケージのリンクがあります。あなたのシステム向けのバイナリーパッケージが下記になければ、Mercurialのソースコードをダウンロードしてください。

Contents

  1. Python と SetupTools
  2. GNU/Linux (.deb)
  3. GNU/Linux (.rpm)
  4. GNU/Linux (others)
  5. Solaris
  6. BSD
  7. Windows
  8. Mac OS X

Python と SetupTools

モダンなPythonがインストールしてると、easy_installで、最新版のMercurialをインストールすることができます: 

   easy_install -U mercurial

ディストリビューションより新しいバージョンをインストールするには、easy_installは一番簡単だと思われます。

easy_installがインストールされてない方は, このサイトから取れます。

注意: 下記のバイナリーパッケージと違い、easy_installは/etc/mercurialを自動的に設定しませんので、Mercurialの拡張はデフォールトに何も有効されません。

GNU/Linux (.deb)

GNU/Linux (.rpm)

  • MandrivaはMercurialパッケージがあります - urpmi mercurialで自動インストールすることができます。rpm検索

  • Fedora 8 はMercurialパッケージがあります - yum install mercurialでインストールすることができます. Beta releases can be tracked here

  • Fedora Core5 Extras 0.9.1

  • Fedora Core6 Extras 0.9.3

  • OpenSUSE

  • Ark Linux は普段に最新Mercurialパッケージがあります. Ark Linuxユーザは apt-get update; apt-get install mercurialでインストールすることができます. Users of other distributions can find the packages (which should work on pretty much any RPM based distribution that has Python 2.4) here.

  • OpenPKG - lists 0.9.3, though 0.9.4 is downloadable

  • CentOS 4.5 - latest released version 0.9.4.

  • CentOS release 5 (final) - yum install mercurial from rpmforge repository, latest stable (1.0)

GNU/Linux (others)

Solaris

BSD

Windows

  • Windows installer - latest released 1.0, previous builds, snapshots

  • TortoiseHg all-in-one installer with MS-Explorer integration. Version 0.3 includes Mercurial snapshot from Feb 1, 2008

  • Windows installer - latest released version 0.9.5 (unofficial)

  • cygwin can install mercurial.

Mac OS X

  • Mac OS X packages - latest released 1.0, previous builds, snapshots (you may have to add export LC_ALL=en_EN.UTF-8 and export LANG=en_EN.UTF-8 to your ~/.profile)

  • fink package

  • macports can install mercurial by 'sudo port install mercurial'.

CategoryJapanese

JapaneseBinaryPackages (last edited 2009-05-19 19:31:05 by localhost)